ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΤΙΚΕΤΑ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΤΙΚΕΤΑ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ

Το etwinning έργο μας “Let’s sing in different languages” (= Ας τραγουδήσουμε σε διαφορετικές γλώσσες) βραβεύτηκε με « ΕΥΡΩΠΑΙΚΉ ΕΤΙΚΕΤΑ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ» ως έργο etwinning 2016.

Συμμετείχαν οι μαθητές της περσινής Δ1’ τάξης (2015-2016) του 4^ου δημ. σχολείου Γρεβενών με την καθοδήγηση της καθηγήτριας  Αγγλικών κ. Πετρούλας Χατζή, ιδρύτριας του έργου.

Το έργο μας  έφερε σε μελωδική συνεργασία με ένα δημοτικό σχολείο στο “ FrancavillainSinni” της Ιταλίας. Προσπαθήσαμε με εργαλείο την αγγλική γλώσσα και την χρήση των νέων τεχνολογιών να εμπλουτίσουμε τις γνώσεις των μαθητών της Δ1’ τάξης , αλλά και να τους ευαισθητοποιήσουμε σε θέματα επικοινωνίας με άλλους πολιτισμούς και παραδόσεις.

Το έργο μας στηρίχτηκε στην παρουσίαση τραγουδιών σε 3 διαφορετικές γλώσσες ( αγγλικά-ελληνικά-ιταλικά ). Τα τραγούδια –βίντεο αφορούσαν στιγμές των παιδιών από τη σχολική τους ζωή. Αναδείξαμε τα τραγούδια που λέμε στις εθνικές μας γιορτές, όταν χορεύουμε, όταν παίζουμε, στα κλασσικά μας παραμύθια, όταν μαθαίνουμε την αγγλική γλώσσα και φυσικά παρουσιάσαμε έναν χριστιανικό ύμνο, αλλά και τον Εθνικό μας Ύμνο. Ακόμα, τραγουδήσαμε στα ιταλικά ένα τραγούδι τους για τον «χειμώνα»

Επίσης, οι μαθητές εργάστηκαν κυρίως ομαδικά  συμμετέχοντας στα προγράμματα kizoaκαι slideshare ενώ, συμπλήρωσαν ηλεκτρονικά ερωτηματολόγια surveymonkey.

 Τέλος, δημιούργησαν μαζί με τους Ιταλούς μαθητές ένα αγγλικό τραγούδι και το ανέβασαν σε ηλεκτρονικό πίνακα padlet. Το τραγούδι λέγεται “we love Italy, you love Greece”.  

Βέβαια, πολύ χαρήκαμε τις δύο τηλεδιασκέψεις που είχαμε με την Ιταλία (μέσω Skype)  και οι μαθητές των 2 χωρών μπόρεσαν να επικοινωνήσουν στην αγγλική γλώσσα και να γνωριστούν.

Θα ήθελα να συγχαρώ  θερμά τους μαθητές της περσινής Δ1’ τάξης (2015-2016) για τις εργασίες και το ζήλο τους στο έργο. . Η δημιουργικότητα τους έκανε το έργο μοναδικό.   Ευχαριστώ ιδιαίτερα τον μαθητή Καλαθά Αντρέα για την συμμετοχή του σε ένα παραδοσιακό τραγούδι με την κιθάρα του.   

 Ευχαριστώ πολύ τους συναδέλφους :

 κ. Καρανάτσιου Σπυριδούλα (καθ. Πληροφορικής) για την πραγμάτωση όλων των καινοτόμων δραστηριοτήτων  του μαθήματος της στο εργαστήρι των Η/Υ. ,

κ. Γούλια Κωνσταντία  (καθ. Φυσικής Αγωγής ) για την εκμάθηση και παρουσίαση  ελληνικών παραδοσιακών χορών και παιχνιδιών . Μάλιστα, προς μεγάλη μας συγκίνηση, οι Ιταλοί μαθητές έμαθαν να χορεύουν (από το ελληνικό βίντεο που ανεβάσαμε) τον ελληνικό χορό «Κουκιά».

 Επίσης, τον δάσκαλο κ. Σαρόγλου Γιώργο που έψαλε με τους μαθητές μας τον χριστιανικό ύμνο «Τη υπερμάχω» καθώς και τη δασκάλα της τάξης κ. Κυριαζίδου Γεωργία και τον  διευθυντή του σχολείου μας, κ. Μπαζάκα Φώτη  για την συμμετοχή τους στις εργασίες επικοινωνίας. 

• Prev
• Next